Module 1 Overview模块 1 概述

Overview 概述

You will establish a baseline for the capstone project.  As you go through the different videos and articles, consider what key concepts and considerations unite them.  You will be taking these ideas forward into a personalized project in the next module.
您将为毕业设计项目建立基准。在观看不同视频和文章的过程中，考虑哪些关键概念和考虑因素将它们统一起来。您将在下一模块将这些想法带入个性化的项目中。

Time 时间

This module should take approximately 1.5 hours of dedicated time to complete, with its videos and assignments.
本模块完成大约需要 1.5 小时的专注时间，包括其视频和作业。

Lessons 课程

The lessons for this module are listed below (with assignments in bold italics):
本模块的课程如下（粗体斜体表示作业）：

Goals and Objectives 目标和目标

After you actively engage in the learning experiences in this module, you should be able to:
在您积极参与本模块的学习体验后，您应该能够：

• Describe the different areas of manufacturing/production where 3D printing is able to make a valuable improvement.
  描述 3D 打印能够在哪些不同的制造/生产领域带来有价值的改进。
• Compare the current applications of 3D printing in manufacturing and consumer goods.
  比较 3D 打印在制造业和消费品中的应用现状。
• Review the advantages that 3D printing has when compared to other manufacturing processes.
  审查 3D 打印与其他制造工艺相比的优势。

Key Phrases/Concepts 关键词/概念

Keep your eyes open for the following key terms or phrases as you interact with the lecture videos and complete the activities. You can find definitions in the glossary.
保持关注以下关键词或短语，在观看讲座视频和完成活动时。您可以在术语表中找到定义。

Terms 术语

• Disruption  颠覆
• Distributed Manufacturing
  分布式制造
• Stereo Lithography (SLA)  立体光固化（SLA）
• On-Demand  按需
• Digital Light Synthesis  数字光合成
• PolyJet  聚喷打印

Companies 公司

• Formlabs
• Carbon  碳
• Gillette  吉列
• Autodesk  欧特克
• NFL  美国国家橄榄球联盟
• Adidas  阿迪达斯
• Stratasys  施特拉斯系统

Guiding Questions 引导问题

Develop your answers to the following guiding questions while watching lecture videos and working on assignments throughout the module:
在观看课程视频和完成模块作业的过程中，针对以下指导性问题发展你的答案：

• What makes for a good application of 3D printing in business?
  什么因素使 3D 打印在商业应用中变得出色？
• What implications can the ideas of digital materials and distributed manufacturing play in modern manufacturing?
  数字材料和分布式制造的理念在现代制造业中可以产生哪些影响？
• Where else have you seen mass customization in a product that did not use 3D printing?
  你在哪些产品中没有使用 3D 打印技术看到过大规模定制？

Getting and Giving Help 获取与给予帮助

You can get/give help via the following means: 您可以通过以下方式获得/提供帮助

• Use the Learner Help Center to find information regarding specific technical problems. For example, technical problems would include error messages, difficulty submitting assignments, or problems with video playback. If you cannot find an answer in the documentation, you can also report your problem to the Coursera staff by clicking on the Contact Us! link available on each topic's page within the Learner Help Center.
  使用学习帮助中心查找有关特定技术问题的信息。例如，技术问题包括错误信息、提交作业困难或视频播放问题。如果在文档中找不到答案，您还可以通过点击学习帮助中心每个主题页面上的“联系我们！”链接，向 Coursera 工作人员报告您的问题。
• Use the Content Issues Forum to report errors in lecture video content, assignment questions and answers, assignment grading, text and links on course pages, or the content of other course materials. University of Illinois staff and community TAs will monitor this forum and respond to issues.
  使用内容问题论坛来报告讲座视频内容、作业问题及答案、作业评分、课程页面上的文本和链接，或其他课程材料的错误。伊利诺伊大学的工作人员和社区助教将监控此论坛并回应问题。