Coursera 笔记

Week 01 · Talking Type谈论字体

Course Tools课程工具

Course Tools: 课程工具

In order to complete the projects in this class, you will need a personal computer loaded with page layout software. The industry standard software is Adobe InDesign, but Adobe Illustrator, or alternative page
 layout software such as Quark or Scribus are also acceptable. These programs are available as 1 month free trials if you are not ready to make an investment. Scribus is free, but more limited.
为了完成本课程的项目,您需要一个装有排版软件的个人电脑。行业标准软件是 Adobe InDesign,但 Adobe Illustrator 或 Quark 或 Scribus 等替代排版软件也是可接受的。如果您还没有准备好投资,这些程序提供 1 个月的免费试用。Scribus 是免费的,但功能较为有限。

Word processing software such as Microsoft Word, or raster-based image-making software such as Photoshop, are not appropriate for setting type.
文字处理软件如 Microsoft Word,或基于位图的图像制作软件如 Photoshop,不适用于排版。

This course assumes a basic working knowledge of page layout software. If you need to brush up on your skills consider an online software course.
本课程假设您对页面布局软件有基本的操作知识。如果您需要提高您的技能,可以考虑参加在线软件课程。