Week 04 · Making Meaningful Type赋予字体意义
Typesetting with Expression富有表现力的排版
在过去的两周里,我们探讨了字体选择、排版布局和排版技巧如何不仅决定排版作品的美学,还在微妙的方式上塑造其意义。

本视频将进一步深入,探索如何通过排版工具戏剧性地表达意义。在传统排版中,目标通常是尽可能优雅、清晰和高效地呈现文本。排版风格历史上更多地反映了时代的约定俗成,而非文本内容本身。

然而,自20世纪初以来,艺术家和设计师开始尝试将排版作为表现性工具,以更富创意和个性化的方式进行表达。
1. 早期表现性排版的实验与应用
- 1916年,法国超现实主义诗人发布了这首具体诗。这首诗讨论的是雨,排版的形式在很大程度上与内容相呼应,排版本身也表达了诗歌的主题。

- 同时期的意大利未来主义者费利波·马里内蒂的这本书,通过戏剧性的排版组合,试图捕捉战争的感官冲击。

- 在这本由尤金·尤内斯库创作的剧本排版书籍中,排版作品展示了对话语气和节奏的表达,从低沉到狂躁的过渡,表现了情感的波动。

2. 表现性排版的复兴与应用
尽管表现性排版在20世纪中期与功能主义的平面设计观点有所冲突,但它在80年代和90年代得到了复兴。例如,这张由美国设计师Paula Scher为剧院公司设计的海报,展示了表现性排版的再度崛起。

今天,设计师普遍认为,表现性排版有其合适的应用场景。它可能适用于海报或书籍封面,但对于科学教科书等内容,它则不太适用。
排版工具的多种应用
表现性排版的可能性几乎是无限的。在最基本的层面上,我们可以通过操作字体、字号、样式、颜色和排列等变量来塑造意义,这些正是我们用来创建层次结构的工具。
3. 通过排版风格传达电影主题
以电影《速度与激情》为例:
- 首先,我会选择一种更具工业感和方正的字体,以传达机器的感觉。
- 接着,选择一个粗体的字重,使标题看起来更加强硬和有攻击性。
- 将字体设置为全大写,让它看起来更具冲击力。
- 斜体处理,让字形呈现出向前倾斜的感觉,象征着速度。
- 为了进一步传递横向运动感,我将标题分成两行,并将其水平偏移。
通过这种方式,我不仅改变了字体的大小、颜色、粗细,还利用排版构图传达了速度和力量。


4. 通过排版传达文化背景
对于另一部关于英国传统贵族家庭的剧集:
- 我会选择一种传统的英国字体,如Baskerville,传递经典和历史感。
- 同样使用全大写,以保持正式感。
- 采用传统的居中堆叠方式排版,增强古典氛围。
- 为了让排版更具视觉趣味性,我会适当调整字重和字形,让Downton显得更粗更大,而Abbey则稍微小一些,显得更轻盈。

5. 排版中的构图手法与表现
从一个标题到整体构图,我们可以运用排版来表现不同的构图手势(compositional gesture):
- 水平运动:例如,在这张关于运河船的海报中,构图暗示了船只缓慢行驶的感觉。


- 垂直感:例如,这张上海会议的海报,传达了上海摩天大楼的城市感。


- 旋转漩涡:例如,这张1920年代的海报通过旋转的构图传达了在现代城市的喧嚣中眩晕感。


- 随机散布:像这些飞虫一样的构图,可能暗示了混乱或有机生命体的随机性。


- 有序网格:例如,Armin Hofmann的这张海报展示了在形式原则下,如何利用整齐的网格创建平衡感。


结语:排版作为有效的沟通工具
虽然没有固定的公式可以完美表达某种意义,但设计师的任务是通过排版来做出决定——通过何种方式来从内容中提取出思想或概念,并通过排版传递给观众。这本质上是一种创作形式。
无论是表现性排版,还是传统排版,其最终目的都是为了确保排版设计能清晰地传达信息,并有效地与观众沟通。