Module 01 · Introduction to PFA心理急救简介
Welcome to Psychological First Aid欢迎来到心理急救
I'm so glad that you decided to sign up for this course. Over the next few weeks, we will be learning how to offer effective help to people in traumatic situations by using the Johns Hopkins RAPID model:
我很高兴您决定报名参加这门课程。在接下来的几周里，我们将学习如何通过约翰霍普金斯 RAPID 模型为处于创伤情况的人们提供有效的帮助：
- Rapport and Reflective listening 关系与反思性倾听
- Assessment of needs 需求评估
- Prioritization 优先级
- Intervention 干预
- Disposition 处置
By applying this model, responders are able to provide compassionate and supportive presence designed to mitigate acute distress and assess the need for continued care.
通过应用此模型，响应者能够提供充满同情和支持的陪伴，旨在减轻急性痛苦并评估继续护理的需求。
Each week, we will have a lecture or two about the topic of the week, a simulation video to deepen your understanding of the concepts, and a multiple choice quiz to assess your progress.
每周，我们将就本周主题进行一至两场讲座，一个模拟视频以加深你对概念的理解，以及一个多项选择题来评估你的进度。
Thanks again for choosing to take this course. I'm really glad to have you on board.
再次感谢您选择参加这门课程。我很高兴您能加入我们。
All the best, 祝您一切顺利，
George Everly
乔治·埃弗利