Congrats & Next Steps祝贺与后续学习

Congratulations on completing this course on cloud computing! We hope you enjoyed it and will find great satisfaction using your new skills in the workplace or elsewhere. 
祝贺您完成云计算课程！希望您喜欢它，并在工作场所或其他地方使用您的新技能时感到极大的满足。

To continue your learning beyond this course, consider these related programs:  
为了继续您在本课程之外的学习，请考虑以下相关课程：

IBM Full Stack Software Developer Professional Certificate
IBM 全栈软件开发专业证书

Who should take the course?
谁应该参加这门课程？

The IBM Full Stack Software Developer Professional Certificate caters to the needs of learners interested in developing the skills necessary for a job role in full-stack software development. This includes learners new to software development and more experienced developers and operations professionals who want to learn more about Cloud, DevOps, Containers, and more.
IBM 全栈软件开发专业证书满足对开发全栈软件开发所需技能感兴趣的学习者的需求。这包括软件开发新手以及更经验丰富的开发者和运维专业人士，他们希望了解更多关于云、DevOps、容器等方面的知识。

IBM DevOps, Cloud, and Agile Foundations Specialization
IBM DevOps、云和敏捷基础专业

Who should take the course?
谁应该参加这门课程？

The IBM DevOps, Cloud, and Agile Foundations Specialization caters to learners interested in developing foundational knowledge in DevOps, cloud computing, and agile development. This includes learners interested in starting a career in DevOps, existing developers and operations professionals, as well as executives and managers wishing to transform their organization’s approach to software delivery.
IBM DevOps、云和敏捷基础专业课程面向对开发运维、云计算和敏捷开发基础知识感兴趣的学员。这包括希望开始 DevOps 职业生涯的学员、现有开发人员和运维专业人士，以及希望改变其组织软件交付方法的执行人员和经理。

IBM DevOps and Software Engineering Professional Certificate
IBM DevOps 和软件开发专业证书

Who should take the course?
谁应该参加这门课程？

The IBM DevOps and Software Engineering Professional Certificate caters to the needs of learners interested in developing skills and knowledge to start a DevOps-related job role. This includes learners new to application development and experienced software developers and operations professionals who want to upskill with DevOps, Cloud Native, and Agile practices, technologies, and tools.
IBM DevOps 和软件开发专业证书满足学习者发展技能和知识以开始 DevOps 相关职位的需要。这包括对应用开发新手的经验丰富的软件开发人员和希望提升 DevOps、云原生和敏捷实践、技术和工具技能的运营专业人员。