What's trendy in your city?你所在的城市有什么潮流？

It is now time to express yourself!
现在，请表达你自己！

What do you need for this activity?
这个活动你需要什么？

1. A mobile phone that can take pictures (alternatively a camera)
   一部可以拍照的手机（或者相机）

2. Time for a walk

3. 散步的时间

4. Willingness to explore!

5. 探索的意愿！

Ready? Go!  准备好了吗？开始吧！

Step 1: What truly characterizes your city? What's trendy there? Take a shot of it and come back here! 第一步：什么真正地体现了你的城市？那里有什么潮流？拍张照片，然后回来！

Step 2: Once you are back with your picture, UPLOAD here below and add a little explanation telling why this shot represents a trend in your city. 第二步：当你带着照片回来后，在这里下方上传，并附上一句简短的解释，说明这张照片如何代表你城市的潮流。

Make also sure you check what your peers are posting to discover how things change all around the world, and feel free to comment on their post: is there anything similar in your city?
确保也要查看你的同伴们发布的内容，以发现世界各地的事物是如何变化的，并自由地评论他们的帖子：你的城市里有什么相似之处吗？

Few Little Rules  几条小规则

If you manage to take a picture rather than downloading an image by someone else that would be great! This way we can have more authentic images of your cities and the activity's value increases. But as long as you use a pertinent image that's fine.
如果你能拍摄照片而不是下载他人的图片，那就太好了！这样我们就能获得更多你所在城市的真实图片，活动的价值也会增加。但只要你使用相关的图片就可以了。

Post one image only with a good explanation associated; too many pictures can only create confusion and you may lose your point.
仅上传一张图片并附上良好的解释；过多的图片只会造成混乱，你可能会失去你的观点。

Last but not least: Have fun observing your city!
最后但同样重要的是：享受观察你城市的乐趣！

这是一把在出售的镶嵌有螺钿的琵琶乐器。
This is a pipa instrument inlaid with mother-of-pearl for sale.