Open Reflection Question开放式反思题

Each module in this course will end with an open reflection question. You may discuss these reflections in the Discussion Forums, but you are not required to turn anything in and you will not be assessed on it. I encourage you to write down your thoughts somewhere - in a journal that you keep, for instance, or on a Google Doc or similar digital space. Throughout the course - and the entire Abnormal Psychology specialization - you can refer to your reflections and consider how your views may or may not be changing.
每个模块课程将以一个开放式反思问题结束。您可以在讨论论坛中讨论这些反思，但您不需要提交任何内容，也不会因此受到评估。我鼓励您将您的想法记录下来——比如在您保留的日记中，或者在 Google 文档或类似的数字空间中。在整个课程——以及整个异常心理学专业课程中——您可以参考您的反思，并考虑您的观点可能或可能没有发生变化。

Module 4 Reflection Question 模块 4 反思问题

The Sibrava et. al. study found a chronic course of PTSD among African American and Latinx participants. What are your thoughts about assigning a psychological disorder label to a person who is struggling with the cumulative impact of chronic racial discrimination and trauma?  Do you think it highlights and validates the emotional damage done by these experiences?  Do you think it inappropriately places the “problem,” along with the responsibility for change, within the individual rather than in and on the structures and systems that created it?
Sibrava 等人研究发现，非洲裔美国人和拉丁裔参与者中存在慢性 PTSD。您如何看待将心理疾病标签赋予一个正在经历慢性种族歧视和创伤累积影响的人？您认为这突出了并验证了这些经历造成的情感伤害吗？您认为这是否不恰当地将“问题”及其改变责任置于个人身上，而不是在创造它的结构和体系中？

Source: https://www.coursera.org/learn/intro-abnormal-psych/supplement/KNS2Z/open-reflection-question